7 Aprile
Vincerà la Borsa o Trump? Un'indagine su dazi e mercati
Effetto dazi sulle Borse. Mercati ancora a picco in Europa, futures di Wall Street in profondo rosso. Cinquanta Stati pronti a negoziare con gli Stati Uniti. L'amministrazione Trump fa un gioco d'azzardo o ha un piano? L'intervista integrale del Segretario al Tesoro Scott Bessent e la fine di un ciclo della globalizzazione
Da sabato scorso i dazi americani sono operativi su praticamente l'intero paniere di importazioni USA, con ulteriori aumenti previsti per mercoledì su alcuni paesi. I mercati finanziari globali affondano mentre l'escalation della guerra commerciale segna l'avvio del trimestre più difficile per le Borse dal 2008. La nuova offensiva tariffaria di Trump ha scatenato un effetto domino, è la "fine della globalizzazione" (titolo del Wall Street Journal). Primo scenario:
Il mercato azionario globale è in profondo rosso, il petrolio va giù, l’oro è stabile e l’Euro si rafforza. Situazione delle Borse europee stamattina:
Ora guardate l’interesse dei titoli di Stato americani a 10 anni, quotazioni degli ultimi tre mesi, effetto Trump:
Tenete bene a mente questi numeri, sono importanti alla luce delle cose che racconta il segretario al Tesoro americano, Scott Bessent, in un’intervista che concesso a Meet The Press e che pubblichiamo su List.
Proiezioni sulla giornata? Ecco i futures di Wall Street:
L’unico numero in verde è quello dell’indice Vix, quello che segna l’incertezza dei mercati.
Reazioni dalla Cina? Pechino ha risposto con i contro-dazi. Il Quotidiano del Popolo, voce ufficiale del Partito Comunista, manda un messaggio: «Siamo pronti a qualsiasi scenario».
Netanyahu sarà il primo leader mondiale a incontrare Trump per discutere dell'impatto dei dazi, mentre oltre 50 paesi - come rivelato dal segretario al Tesoro, Scott Bessent - hanno già richiesto negoziati d'emergenza con gli Stati Uniti. Goldman Sachs ha aumentato la probabilità di una recessione negli Stati Uniti dal 35% al 45% a seguito di «un brusco inasprimento delle condizioni finanziarie».
Trump che dice? «Stiamo attraversando una rivoluzione economica. Non sarà facile, ma il risultato sarà storico. Abbiamo enormi deficit finanziari con la Cina, l'Unione Europea e molti altri. L'unico modo per risolvere questo problema è con i dazi, che ora stanno portando decine di...
Da sabato scorso i dazi americani sono operativi su praticamente l'intero paniere di importazioni USA, con ulteriori aumenti previsti per mercoledì su alcuni paesi. I mercati finanziari globali affondano mentre l'escalation della guerra commerciale segna l'avvio del trimestre più difficile per le Borse dal 2008. La nuova offensiva tariffaria di Trump ha scatenato un effetto domino, è la "fine della globalizzazione" (titolo del Wall Street Journal). Primo scenario:
Il mercato azionario globale è in profondo rosso, il petrolio va giù, l’oro è stabile e l’Euro si rafforza. Situazione delle Borse europee stamattina:
Ora guardate l’interesse dei titoli di Stato americani a 10 anni, quotazioni degli ultimi tre mesi, effetto Trump:
Tenete bene a mente questi numeri, sono importanti alla luce delle cose che racconta il segretario al Tesoro americano, Scott Bessent, in un’intervista che concesso a Meet The Press e che pubblichiamo su List.
Proiezioni sulla giornata? Ecco i futures di Wall Street:
L’unico numero in verde è quello dell’indice Vix, quello che segna l’incertezza dei mercati.
Reazioni dalla Cina? Pechino ha risposto con i contro-dazi. Il Quotidiano del Popolo, voce ufficiale del Partito Comunista, manda un messaggio: «Siamo pronti a qualsiasi scenario».
Netanyahu sarà il primo leader mondiale a incontrare Trump per discutere dell'impatto dei dazi, mentre oltre 50 paesi - come rivelato dal segretario al Tesoro, Scott Bessent - hanno già richiesto negoziati d'emergenza con gli Stati Uniti. Goldman Sachs ha aumentato la probabilità di una recessione negli Stati Uniti dal 35% al 45% a seguito di «un brusco inasprimento delle condizioni finanziarie».
Trump che dice? «Stiamo attraversando una rivoluzione economica. Non sarà facile, ma il risultato sarà storico. Abbiamo enormi deficit finanziari con la Cina, l'Unione Europea e molti altri. L'unico modo per risolvere questo problema è con i dazi, che ora stanno portando decine di miliardi di dollari negli Stati Uniti. Sono già in vigore, ed è una cosa bellissima da vedere". Successivamente, Trump ha detto ai giornalisti che «a volte bisogna prendere medicine per sistemare qualcosa».
Come va il commercio americano, qual è il rapporto tra importazioni e esportazioni? Ecco il grafico del Bureau of Economic Analysis:
Effetto sulla Bilancia commerciale americana? Eccolo:
Questo è il problema americano, è una macchina che compra beni dall'estero, ha delocalizzato la fabbria e il lavoro, e produce un debito mostruoso. Grafico sulla curva del debito pubblico degli Stati Uniti, un secolo a razzo:
Cosa sta provando a fare l’amministrazione Trump? Che tipo di manovra economica sta sperimentando? Siamo di fronte a una rivoluzione del paradigma della macchina del commercio mondiale, gli Stati Uniti hanno deciso di cambiarlo.
Come e perché? Lo ha spiegato il Segretario del Tesoro, Scott Bessent, intervistato da Kristen Welker, per Meet The Press, il programma tv di Nbc News. L’intervista in Italia è stata citata in maniera superficiale, in realtà si tratta di una testimonianza che chiarisce molti aspetti di quello che sta accadendo e quali siano le ragioni di fondo dell'azione della Casa Bianca. Per sapere, per capire, ecco la traduzione integrale.
KRISTEN WELKER:
E ora si unisce a me il Segretario del Tesoro Scott Bessent. Segretario Bessent, bentornato a Meet the Press.
SCOTT BESSENT:
Kristen, è un piacere vederti.
KRISTEN WELKER:
È bello riaverla con noi dopo una settimana molto intensa. Cominciamo con la reazione del mercato all'annuncio dei dazi da parte del Presidente Trump. Come ho appena spiegato in apertura di programma, i mercati hanno perso più di 6.000 miliardi di dollari di valore. Questa situazione di rottura ha sempre fatto parte del piano, signor Segretario?
SCOTT BESSENT:
Kristen, i mercati sono organici. Sono animali. Non si può mai sapere quale sarà la reazione. Una cosa che posso dire, in qualità di Segretario del Tesoro, è che sono rimasto molto colpito dall'infrastruttura del mercato, che venerdì abbiamo registrato un volume record e che tutto funziona in modo molto fluido. Quindi, il popolo americano può essere molto confortato da questo. Per quanto riguarda la reazione del mercato, di tanto in tanto si verificano reazioni a breve termine. Il mercato sottovaluta costantemente Donald Trump. Ricordo che nel 2016, la sera della vittoria del Presidente Trump, il mercato è crollato. Il mercato è crollato e si è scoperto che sarebbe stato il presidente più favorevole alle imprese - il - in oltre un secolo, forse nella storia del Paese, e siamo andati avanti con rendimenti molto alti dopo l'inflazione per i quattro anni successivi.
KRISTEN WELKER:
Bene, ma questo è stato il più grande crollo di due giorni dopo la pandemia. E il Presidente sabato ha esortato la gente, tra virgolette, “a tenere duro”, dicendo: “Non sarà facile”. E credo che la grande domanda che si pone la gente, signor Segretario, è: quanto sarà difficile? E per quanto tempo gli americani dovranno “tenere duro”?
SCOTT BESSENT:
Beh, ancora una volta, respingo l'ipotesi che non ci debba essere una recessione, chi può sapere come reagirà il mercato in un giorno o in una settimana. Quello che stiamo cercando di fare è costruire i fondamenti economici a lungo termine per la prosperità . A mio avviso, la precedente amministrazione ci ha messo sulla rotta verso la calamità finanziaria.
KRISTEN WELKER:
Ma proprio in termini di incertezza, credo, la gente sente e vede, e il Presidente Trump dice che vuole che la gente tenga duro, riconoscendo che ci sarà quello che ha descritto come un breve periodo di sofferenza. Può aiutarci a fare un po' di chiarezza? Quanto durerà questo periodo di incertezza? Stiamo parlando di settimane? Stiamo parlando di mesi? Stiamo parlando di anni?
SCOTT BESSENT:
Di nuovo. Si tratta di un processo di aggiustamento. Come abbiamo visto con il Presidente Reagan, quando ha abbattuto la grande inflazione e abbiamo superato il clima di malessere di Carter, c'è stata qualche difficoltà in quel periodo, ma lui ha mantenuto la rotta e, lo sapete, noi manterremo la rotta. Sono anni che si costruisce, anni che si crea, questo sistema insostenibile - i nostri partner commerciali si sono approfittati di noi. Lo si vede dalle grandi eccedenze. Lo vediamo dai grandi deficit di bilancio. Inoltre, Kristen, questo è un problema di sicurezza nazionale, che abbiamo visto durante il Covid. Abbiamo visto durante il Covid che le catene di approvvigionamento ottimali non sono resilienti. E l'unico risultato positivo del Covid è che si è trattato di un beta test per capire cosa sarebbe successo se le nostre catene di approvvigionamento si fossero spezzate, e il Presidente Trump ha deciso che non possiamo correre questo rischio, per i nostri farmaci cruciali, per i semiconduttori, per le spedizioni, e andremo avanti in modo che il popolo americano possa sapere che avrà un futuro più sicuro.
KRISTEN WELKER:
Eppure, il Presidente Trump ha promesso che avrebbe migliorato l'economia fin dal primo giorno. Ha detto che i prezzi scenderanno. Più di 160 milioni di americani, signor Segretario, come lei sa, sono investiti nel mercato. Molti di loro hanno passato la vita a risparmiare per la pensione. Qual è il suo messaggio agli americani che vogliono andare in pensione adesso e che hanno appena visto diminuire in modo significativo i risparmi di una vita?
SCOTT BESSENT:
Kristen, credo che questa sia una falsa narrativa. Gli americani che vogliono andare in pensione adesso, gli americani che hanno investito anni nei loro conti di risparmio, credo che non guardino alle fluttuazioni quotidiane di ciò che sta accadendo. E sapete, in effetti, la maggior parte degli americani non possiede tutto sul mercato. La maggior parte degli americani in un 401K (è un piano di risparmio pensionistico, ndr) ha il cosiddetto conto 60/40 (un portafoglio di investimenti al 60% azionario e 40% obbligazionario, ndr). I conti 60/40 sono in calo del 5 o 6% sull'anno. Le persone hanno una visione a lungo termine. Hanno un programma che prevede che il mercato azionario sia considerato un buon investimento perché è un investimento a lungo termine. Se si guarda giorno per giorno, settimana per settimana, è molto rischioso. Nel lungo periodo, invece, è un buon investimento.
KRISTEN WELKER:
Riconosce che i dazi del Presidente Trump causeranno un aumento dei prezzi su una serie di beni?
SCOTT BESSENT:
Kristen, quello che mi piace sono i dati. E se guardiamo ai dati del primo mandato del Presidente Trump, c'è un grande studio appena pubblicato da un gruppo di economisti, per lo più del MIT, che ha dimostrato che un dazio del 20% sulla Cina ha portato a un aumento delle tasse o del livello dei prezzi dello 0,7% in quattro anni. Penso che sia abbastanza buono se possiamo prendere il 20% di dazi e si tratta di un aumento dello 0,7%. E Kristen, la storia poco pubblicizzata di questa settimana, tutti vogliono guardare al mercato azionario che scende. Sai cos'altro è sceso? Il prezzo del petrolio è sceso di quasi il 15% in due giorni, il che ha un impatto sugli americani che lavorano molto più di quanto non faccia il mercato azionario. I tassi di interesse hanno toccato il minimo dell'anno. Quindi mi aspetto che le richieste di mutui aumentino.
KRISTEN WELKER:
Per essere chiari, durante il primo mandato del Presidente Trump, il costo per gli americani è stato di quasi 80 miliardi di dollari in nuove tasse a causa delle tariffe. I prezzi sono aumentati su tutto, dalle lavatrici agli pneumatici.
SCOTT BESSENT:
Beh, no, no, no. Ma torniamo indietro. Il numero complessivo era. 7. Quindi possiamo discernere le singole cose. Anche le famiglie hanno visto aumentare i salari reali netti. Quindi, se i salari aumentano più velocemente dei prezzi, cosa che non è accaduta negli ultimi quattro anni, è per questo che il 50% inferiore è stato sventrato.
KRISTEN WELKER:
Mi permetta di chiederle il suo punto di vista. Lo scorso gennaio lei ha scritto che, cito, “le tariffe sono inflazionistiche”. Il presidente della Fed ha detto la stessa cosa venerdì, che le tariffe annunciate questa settimana hanno causato un aumento dell'inflazione. Ha espresso direttamente al Presidente Trump la preoccupazione che la sua politica tariffaria possa essere inflazionistica?
SCOTT BESSENT:
No. Quello che ho detto è: “Le tariffe sono un adeguamento dei prezzi una tantum”. Quindi c'è una grande differenza tra un'inflazione blanda ed endemica all'interno del sistema e un aumento costante del livello dei prezzi e un aggiustamento una tantum. Ma l'altra cosa che stiamo facendo è aumentare i salari dei lavoratori americani. Stiamo riducendo la regolamentazione. Secondo alcune stime, le regolamentazioni hanno causato alla famiglia media circa 8.000 dollari. Una volta approvata questa legge fiscale, renderemo permanenti i livelli di tassazione. E, ancora, il calo dei prezzi dell'energia, il calo dei costi degli interessi, credo che i salari reali al netto delle tasse aumenteranno per gli americani. Ed è questo l'importante.
KRISTEN WELKER:
Una delle grandi domande e dei punti di disorientamento è: queste tariffe sono permanenti? O sono una tattica negoziale? Alcuni funzionari dell'amministrazione hanno detto che sono permanenti. Lo stesso Presidente Trump ha detto di essere aperto a negoziare. Quindi mi permetta di chiederle. Il Presidente Trump è disposto a negoziare? O queste tariffe sono permanenti?
SCOTT BESSENT:
Beh, penso che sarà una decisione del Presidente Trump, ma posso dirle che, come solo lui può fare in questo momento, ha creato la massima leva per se stesso, e più di 50 Paesi si sono avvicinati - si sono avvicinati all'amministrazione per abbassare le loro barriere non territoriali, abbassare le loro tariffe, fermare la manipolazione della valuta, e Kristen, sa, sono stati cattivi attori per molto tempo - non è il tipo di cosa che si può negoziare in giorni o settimane.
KRISTEN WELKER:
Lei stessa ha detto che le sta usando per negoziare. Mi ha detto direttamente che è aperto a negoziare. Quindi, in modo molto chiaro per il popolo americano: Può dire con certezza se ha intenzione di negoziare? Ha già iniziato i negoziati con i Paesi?
SCOTT BESSENT:
Beh, io... io... credo che dovremo vedere cosa... cosa offrono i Paesi, e se è credibile, perché ancora una volta...
KRISTEN WELKER:
Quindi, è aperto a questo, è quello che ho sentito dire.
SCOTT BESSENT:
Penso che dovremo vedere il percorso da seguire, perché dopo 20, 30, 40, 50 anni di cattiva condotta, non si può semplicemente fare tabula rasa.
KRISTEN WELKER:
Va bene. Mi permetta di farle una domanda su una delle questioni più importanti. La recessione, come lei sa, secondo gli analisti le possibilità di una recessione stanno aumentando sulla scia dei dazi annunciati questa settimana. Crede che i dazi del Presidente Trump stiano mettendo a rischio le possibilità di una recessione?
SCOTT BESSENT:
Io... non lo credo. E credo che il numero di posti di lavoro di venerdì sia stato ben al di sopra delle aspettative e che, insomma, stiamo andando avanti. Quindi non vedo alcun motivo per cui si debba prezzare una recessione.
KRISTEN WELKER:
Ok. Prima di lasciarla andare, so che lei è stato uno dei funzionari che ha guidato gli sforzi per far approvare la legge di bilancio del Presidente Trump a Capitol Hill. Essa include i piani del Presidente per i tagli alle tasse, per esempio l'estensione dei tagli fiscali del 2017. È fiducioso che la legge di bilancio del Presidente passerà prima della pausa di agosto?
SCOTT BESSENT:
Stiamo puntando a una data molto più ravvicinata. E Kristen, posso dirti che la storia poco raccontata a Washington è, sai, divertente da parte nostra guardare il caos democratico. Ma la storia poco raccontata è quella dell'unità repubblicana. Il presidente Johnson ha fatto un lavoro incredibile con una piccola minoranza. Ha fatto uscire le istruzioni per la riconciliazione al primo tentativo. Ha ottenuto una risoluzione continua pulita. Il presidente Thune, il Senato ha emanato le istruzioni per la riconciliazione. Quindi le cose si stanno muovendo molto velocemente.
KRISTEN WELKER:
Molto rapidamente, il Presidente Trump ha chiesto al presidente della Fed di abbassare i tassi di interesse. Lei pensa che il presidente della Fed Jerome Powell dovrebbe abbassare i tassi di interesse?
SCOTT BESSENT:
Io... io... io penso che quando vedremo l'inflazione calare, la Fed farà quello che fa sempre e abbasserà i tassi. Ma nel frattempo, ciò che possiamo controllare è il tasso a lungo termine, il tasso decennale che venerdì ha toccato un nuovo minimo. È lì che vengono prezzati i mutui. È lì che si valuta la formazione di capitale a lungo termine. E, per tornare all'accordo fiscale, quando riusciremo ad approvarlo, avremo la certezza economica.
KRISTEN WELKER:
Ok, seguiremo con attenzione la tempistica che ha appena indicato. Segretario Scott Bessent, grazie mille per essere qui. Lo apprezziamo molto.
SCOTT BESSENT:
Grazie.
***
L'amministrazione americana ha un piano. Avrà successo? Nessuno può dirlo, i mercati sono sorpresi e in cerca di orientamento, stanno votando contro la manovra, evidentemente pensavano che quello che aveva dichiarato il candidato Trump non sarebbe mai stato messo in pratica dal Presidente Trump. Errore, la politica, nel bene e nel male, è tornata e sta dicendo ai mercati che ha lo scettro e governa. Vincerà la Borsa o la Casa Bianca?
Iscriviti per leggere l'articolo completo.
30 giorni gratis per te
Ti manca poco per entrare nel Club. Completa la registrazione
Ti abbiamo mandato una mail su . Per completare la registrazione, apri la mail che ti abbiamo mandato e fai clic sul link di conferma. Grazie!
List è a portata di Tap
List ora è disponibile su App Store e Google Play
INFORMATIVA PRIVACY RELATIVA AL SERVIZIO NEWSLIST
Ai sensi dell'art. 13 D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196 (“Codice privacy”), dell’art. 13 del Regolamento Europeo n. 679 del 2016 (il “Regolamento privacy”), del Provvedimento n. 229 del 2014 del Garante della Protezione dei Dati Personali (rubricato “Individuazione delle modalità semplificate per l’informativa e l’acquisizione del consenso per l'uso dei cookie”), nonché della Raccomandazione n. 2 del 2001 adottata ai sensi dell’art. 29 della Direttiva n. 95/46/CE, List S.r.l. intende informare gli Utenti in merito all’utilizzo dei loro dati personali, dei log files e dei cookie raccolti tramite la navigazione nel Sito www.newslist.it (di seguito, il “Sito”).
- Titolare, Responsabili del trattamento dei dati e Responsabile della Protezione dei Dati
Il titolare del trattamento dei dati personali è List S.r.l. (di seguito, il “Titolare” o “List”), con sede legale Roma (00196), Via Ferdinando di Savoia n. 3, partita IVA 14403801005, email help@newslist.it.
L’elenco aggiornato dei Responsabili del trattamento, ove designati, può essere fornito su richiesta da parte degli Utenti.
Nel caso in cui venga nominato un Responsabile della Protezione dei Dati (ai sensi dell’art. 37 del Regolamento privacy), i dati identificativi dello stesso saranno resi noti mediante pubblicazione dei medesimi, integrando la presente informativa.
Il titolare del trattamento dei dati personali relativi al Sito è Legalitax Studio Legale e Tributario, con sede in Roma (00196), Via Flaminia n. 135.
- Categorie, natura e finalità dei dati trattati
List tratterà alcuni dati personali degli Utenti che navigano e interagiscono con i servizi web del Sito.
- Dati di navigazione
Si tratta di dati di navigazione che i sistemi informatici acquisiscono automaticamente durante l’utilizzo del Sito, quale l’indirizzo IP, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier), nonché i dettagli delle richieste inviate al server del Sito, e che ne rendono possibile la navigazione. I dati di navigazione potranno altresì essere utilizzati per compilare statistiche anonime che permettono di comprendere l’utilizzo del Sito e di migliorare la struttura dello stesso.
Infine, i dati di navigazione potranno eventualmente essere utilizzati per l’accertamento di attività illecite, come in casi di reati informatici, a danno del Sito.
- Dati forniti dall’Utente
L’eventuale invio di comunicazioni ai contatti indicati sul Sito comporta l’acquisizione dell’indirizzo e-mail e degli ulteriori dati personali contenuti nella comunicazione, previo rilasci di idonea informativa.
- Cookie
- Siti web di terze parti
I siti di terze parti a cui è possibile accedere tramite questo Sito non sono coperti dalla presente Privacy policy. Gli stessi potrebbero utilizzare cookie differenti e/o adottare una propria Privacy policy diversa da quella di questo Sito, relativamente ai quali quest’ultimo non risponde. Consigliamo pertanto di consultare di volta in volta la relativa informativa sull’utilizzo dei cookie e seguire le istruzioni per la disabilitazione degli stessi, qualora lo si desiderasse.
- Natura del conferimento dei dati
Fermo restando quanto indicato in relazione ai dati di navigazione e ai cookie, gli Utenti sono liberi di fornire i propri dati personali, ove richiesti nelle apposite sezioni del Sito; il loro mancato conferimento può comportare l’impossibilità di ricevere la fornitura dei servizi da loro richiesti.
- Modalità del trattamento
I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati, con logiche strettamente correlate alle finalità stesse, e per il periodo di tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti.
Le informazioni raccolte sono registrate in un ambiente sicuro.
- Ambito di comunicazione dei dati
I dati personali degli Utenti saranno trattati dal personale incaricato di List. Inoltre, i loro dati personali potranno essere trattati da terzi, fornitori di servizi esterni, che agiscano per conto o a nome di List, debitamente nominati quali Responsabili del trattamento, e che tratteranno i dati in conformità allo scopo per cui i dati sono stati in origine raccolti.
- Diffusione dei dati
I dati personali non sono soggetti a diffusione.
- Diritti dell’interessato
Il Codice privacy e il Regolamento privacy conferiscono agli Utenti l’esercizio di specifici diritti.
Gli Utenti in qualsiasi momento potranno esercitare i diritti di cui all’art. 7 del Codice privacy e s.m.i. e di cui agli art. 15, 16, 17, 18, 20 e 21 del Regolamento privacy, inviando una comunicazione scritta ai recapiti del Titolare di cui al precedente paragrafo 1 e, per l’effetto, ottenere:
- la conferma dell'esistenza o meno dei dati personali degli Utenti con indicazione della relativa origine, verificarne l’esattezza o richiederne l'aggiornamento, la rettifica, l'integrazione;
- l’accesso, la rettifica, la cancellazione dei dati personali o la limitazione del trattamento;
- la cancellazione, trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati personali trattati in violazione di legge.
Gli Utenti, inoltre, potranno opporsi al trattamento dei dati personali che li riguardano.
- Aggiornamenti
La Privacy policy del Sito potrà essere soggetta a periodici aggiornamenti.
Termini e condizioni di vendita dei servizi di abbonamento
I presenti termini d'uso disciplinano la fornitura digitale del servizio in abbonamento (di seguito,
il"Servizio" o
l'"Abbonamento") a List nelle diverse formule di volta in volta disponibili. Il Servizio è fornito da List
S.r.l., con
sede in Via Ferdinando di Savoia, 3 - 00196 Roma P. IVA 14403801005, iscritta al registro delle imprese di
Roma, numero
di iscrizione RM/1518421 (di seguito, il "Fornitore").
Il Servizio è rivolto esclusivamente a utenti maggiorenni. (di seguito, l'"Utente" o gli "Utenti").
List è il servizio digitale che fornisce agli Utenti contenuti editoriali, giornalistici e informativi di
qualità;
maggiori informazioni su List sono disponibili navigando sul sito internet https://newslist.it/ (di seguito,
il "Sito").
Il Servizio è disponibile in abbonamento via web a partire dal Sito, nonché attraverso l'applicazione List
(di seguito,
l'"Applicazione") per dispositivi mobili con sistema operativo IOS 11.0 o successivi e Android 6.0 o
successivi.
Il costo dei dispositivi, delle apparecchiature e della connessione internet necessari per la fruizione del
Servizio non
è ricompreso nel Servizio e si intende a carico dell'Utente.
1. Caratteristiche del Servizio
1.1 Il Servizio ha ad oggetto la fruizione in abbonamento dei contenuti editoriali della testata List.
L'Abbonamento è
disponibile esclusivamente in formato digitale; resta quindi espressamente esclusa dal Servizio la fornitura
dei
contenuti in formato cartaceo.
1.2 Il Servizio è a pagamento e comporta il pagamento di un corrispettivo a carico dell'Utente (con le
modalità previste
nel successivo articolo 5).
1.3 L'Utente può scegliere tra diverse formule a pagamento per la fruizione del Servizio; il costo, la
durata, le
modalità di erogazione e gli specifici contenuti di ciascun pacchetto sono specificati nella pagina di
offerta
pubblicata su https://newslist.it/fe/#!/register ovvero all'interno dell'Applicazione. Il contenuto
dell'offerta deve
intendersi parte integrante dei presenti termini d'uso e del connesso contratto tra il Fornitore e l'Utente.
2. Acquisto dell'abbonamento
2.1 Ai fini dell'acquisto di un Abbonamento è necessario (i) aprire un account List; (ii) selezionare un
pacchetto tra
quelli disponibili; (iii) seguire la procedura di acquisto all'interno del Sito o dell'Applicazione,
confermando la
volontà di acquistare l'Abbonamento mediante l'apposito tasto virtuale. L'Abbonamento si intende acquistato
al momento
della conferma della volontà di acquisto da parte dell'Utente; a tal fine, l'Utente accetta che faranno fede
le
risultanze dei sistemi informatici del Fornitore. La conferma vale come espressa accettazione dei presenti
termini
d'uso.
2.2 L'Utente riceverà per email la conferma dell'attivazione del Servizio, con il riepilogo delle condizioni
essenziali
applicabili e il link ai termini d'uso e alla privacy policy del Fornitore; è onere dell'Utente scaricare e
conservare
su supporto durevole il testo dei termini d'uso e della privacy policy.
2.3 Una volta confermato l'acquisto, l'intero costo dell'Abbonamento, così come specificato nel pacchetto
acquistato,
sarà addebitato anticipatamente sullo strumento di pagamento indicato dall'Utente.
2.4 Effettuando la richiesta di acquisto dell'Abbonamento, l'Utente acconsente a che quest'ultimo venga
attivato
immediatamente senza aspettare il decorso del periodo di recesso previsto al successivo articolo 4.
2.5 Per effetto dell'acquisto, l'Utente avrà diritto a fruire del Servizio per l'intera durata
dell'abbonamento;
l'Utente, tuttavia, non può sospendere per alcun motivo la fruizione del Servizio durante il periodo di
validità
dell'Abbonamento.
3. DURATA, DISDETTA E RINNOVO DELL'ABBONAMENTO
3.1 L'Abbonamento avrà la durata di volta in volta indicata nel pacchetto scelto dall'Utente (per esempio,
mensile o
annuale).
3.2 L'Abbonamento si rinnoverà ciclicamente e in modo automatico per una durata eguale a quella
originariamente scelta
dall'Utente, sino a quando una delle Parti non comunichi all'altra la disdetta dell'Abbonamento almeno 24
ore prima del
momento della scadenza. In mancanza di disdetta nel termine indicato, l'Abbonamento è automaticamente
rinnovato.
3.3 L'Utente potrà esercitare la disdetta in ogni momento e senza costi attraverso una delle seguenti
modalità:
seguendo la procedura per la gestione dell'Abbonamento all'interno del proprio profilo utente sia sul Sito
che
nell'Applicazione;
inviando una mail al seguente indirizzo: help@newslist.it.
3.4 Gli effetti della disdetta si verificano automaticamente alla scadenza del periodo di abbonamento in
corso; fino a
quel momento, l'Utente ha diritto a continuare a fruire del proprio Abbonamento. La disdetta non dà invece
diritto ad
alcun rimborso per eventuali periodi non goduti per scelta dell'Utente.
3.5 In caso di mancato esercizio della disdetta, il rinnovo avverrà al medesimo costo della transazione
iniziale, salvo
che il Fornitore non comunichi all'Utente la variazione del prezzo dell'Abbonamento con un preavviso di
almeno 30 giorni
rispetto alla data di scadenza. Se, dopo aver ricevuto la comunicazione della variazione del prezzo,
l'Utente non
esercita la disdetta entro 24 ore dalla scadenza, l'Abbonamento si rinnova al nuovo prezzo comunicato dal
Fornitore.
3.6 Il Fornitore addebiterà anticipatamente l'intero prezzo dell'Abbonamento subito dopo ogni rinnovo sullo
stesso
strumento di pagamento in precedenza utilizzato dall'Utente ovvero sul diverso strumento indicato
dall'Utente attraverso
l'area riservata del proprio account personale.
4. Recesso DEL CONSUMATORE
4.1 L'Utente, ove qualificabile come consumatore – per consumatore si intende una persona fisica che agisce
per scopi
estranei all'attività imprenditoriale, commerciale, artigianale o professionale eventualmente svolta, ha
diritto di
recedere dal contratto, senza costi e senza l'onere di indicarne i motivi, entro 14 giorni dalla data di
attivazione
dell'Abbonamento acquistato.
4.2 L'Utente può comunicare la propria volontà di recedere, inviando al Fornitore una comunicazione
esplicita in questo
senso mediante una delle seguenti modalità:
mediante raccomandata a.r. indirizzata alla sede del Fornitore;
per email al seguente indirizzo help@newslist.it;
4.3 Ai fini dell'esercizio del recesso l'Utente può, a sua scelta, utilizzare questo modulo
4.4 Il termine per l'esercizio del recesso si intende rispettato se la comunicazione relativa all'esercizio
del diritto
di recesso è inviata dall'Utente prima della scadenza del periodo di recesso.
4.5 In caso di valido esercizio del recesso, il Fornitore rimborserà all'Utente il pagamento ricevuto in
relazione
all'Abbonamento cui il recesso si riferisce, al netto di un importo proporzionale a quanto è stato fornito
dal Fornitore
fino al momento in cui il consumatore lo ha informato dell'esercizio del diritto di recesso; per il calcolo
di tale
importo, si terrà conto dei numeri o comunque dei contenuti fruiti e/o fruibili dal consumatore fino
all'esercizio del
diritto di recesso. Il rimborso avverrà entro 14 giorni dalla ricezione della comunicazione di recesso sullo
stesso
mezzo di pagamento utilizzato per la transazione iniziale.
4.6 Eventuali eccezioni al diritto di recesso, ove previste da Codice del consumo – decreto legislativo 6
settembre
2005, n. 206, saranno comunicate al consumatore in sede di offerta prima dell'acquisto.
5. Modalità di pagamento
5.1 L'Abbonamento comporta l'obbligo per l'Utente di corrispondere al Fornitore il corrispettivo nella
misura
specificata nell'offerta in relazione al pacchetto scelto dall'Utente.
5.2 Tutti i prezzi indicati nell'offerta si intendono comprensivi di IVA.
5.3 Il pagamento dei corrispettivi può essere effettuato mediante carte di credito o debito abilitate ad
effettuare gli
acquisti online. Le carte accettate sono le seguenti: Visa, Mastercard, American Express.
5.4 L'Utente autorizza il Fornitore ad effettuare l'addebito dei corrispettivi dovuti al momento
dell'acquisto
dell'Abbonamento e dei successivi rinnovi sulla carta di pagamento indicata dallo stesso Utente.
5.5 Il Fornitore non entra in possesso dei dati della carta di pagamento utilizzata dall'Utente. Tali dati
sono
conservati in modo sicuro dal provider dei servizi di pagamento utilizzato dal Fornitore (Stripe o il
diverso provider
che in futuro potrà essere indicato all'Utente). Inoltre, a garanzia dell'Utente, tutte le informazioni
sensibili della
transazione vengono criptate mediante la tecnologia SSL – Secure Sockets Layer.
5.6 È onere dell'Utente: (i) inserire tutti i dati necessari per il corretto funzionamento dello strumento
di pagamento
prescelto; (ii) mantenere aggiornate le informazioni di pagamento in vista dei successivi rinnovi (per
esempio,
aggiornando i dati della propria carta di pagamento scaduta in vista del pagamento dei successivi rinnovi
contrattuali).
Qualora per qualsiasi motivo il pagamento non andasse a buon fine, il Fornitore si riserva di sospendere
immediatamente
l'Abbonamento fino al buon fine dell'operazione di pagamento; trascorsi inutilmente 3 giorni senza che il
pagamento
abbia avuto esito positivo, è facoltà del Fornitore recedere dal contratto con effetti immediati.
Pagamenti all'interno dell'applicazione IOS
5.7 In caso di acquisto dell'Abbonamento mediante l'Applicazione per dispositivi IOS, il pagamento è gestito
interamente
attraverso la piattaforma App Store fornita dal gruppo Apple. Il pagamento del corrispettivo è
automaticamente
addebitato sull'Apple ID account dell'Utente al momento della conferma dell'acquisto. Gli abbonamenti
proposti sono
soggetti al rinnovo automatico e all'addebito periodico del corrispettivo. L'Utente può disattivare
l'abbonamento fino a
24h prima della scadenza del periodo di abbonamento in corso. In caso di mancata disattivazione,
l'abbonamento si
rinnova per un eguale periodo e all'Utente viene addebitato lo stesso importo sul suo account Apple.
L'Utente può
gestire e disattivare il proprio abbonamento direttamente dal proprio profilo su App Store. Per maggiori
informazioni al
riguardo: https://www.apple.com/it/legal/terms/site.html. Il Fornitore non è responsabile per eventuali
disservizi della
piattaforma App Store.
6. Promozioni
6.1 Il Fornitore può a sua discrezione offrire agli Utenti delle promozioni sotto forma di sconti o periodi
gratuiti di
fruizione del Servizio.
6.2 Salvo che non sia diversamente specificato nella pagina di offerta della promozione, l'adesione a una
promozione
comporta, alla sua scadenza, l'attivazione automatica del Servizio a pagamento con addebito periodico del
corrispettivo
in base al contenuto del pacchetto di volta in volta selezionato dall'Utente.
6.3 L'Utente ha la facoltà di disattivare il Servizio in qualunque momento prima della scadenza del periodo
di prova
attraverso una delle modalità indicate nel precedente articolo 3).
7. Obblighi e garanzie dell'Utente
7.1 L'Utente dichiara e garantisce:
- di essere maggiorenne;
- di sottoscrivere l'Abbonamento per scopi estranei ad attività professionali, imprenditoriali, artigianali
o commerciali
eventualmente svolte;
- che tutti i dati forniti per l'attivazione dell'Abbonamento sono corretti e veritieri;
- che i dati forniti saranno mantenuti aggiornati per l'intera durata dell'Abbonamento.
7.2 L'Utente si impegna al pagamento del corrispettivo in favore del Fornitore nella misura e con le
modalità definite
nei precedenti articoli.
7.3 L'Utente si impegna ad utilizzare l'Abbonamento e i suoi contenuti a titolo esclusivamente personale, in
forma non
collettiva e senza scopo di lucro; l'Utente è inoltre responsabile per qualsiasi uso non autorizzato
dell'Abbonamento e
dei suoi contenuti, ove riconducibile all'account dell'Utente medesimo; per questo motivo l'Utente si
impegna ad
assumere tutte le precauzioni necessarie per mantenere riservato l'accesso all'Abbonamento attraverso il
proprio account
(per esempio, mantenendo riservate le credenziali di accesso ovvero segnalando senza ritardo al Fornitore
che la
riservatezza di tali credenziali risulta compromessa per qualsiasi motivo).
7.4 La violazione degli obblighi stabiliti nel presente articolo conferisce al Fornitore il diritto di
risolvere
immediatamente il contratto ai sensi dell'articolo 1456 del codice civile, fatto salvo il risarcimento dei
danni.
8. Tutela della proprietà intellettuale e industriale
8.1 L'Utente riconosce e accetta che i contenuti dell'Abbonamento, sotto forma di testi, immagini,
fotografie, grafiche,
disegni, contenuti audio e video, animazioni, marchi, loghi e altri segni distintivi, sono coperti da
copyright e dagli
altri diritti di proprietà intellettuale e industriale di volta in volta facenti capo al Fornitore e ai suoi
danti causa
e per questo si impegna a rispettare tali diritti.
8.2 Tutti i diritti sono riservati in capo ai titolari; l'Utente accetta che l'unico diritto acquisito con
il contratto
è quello di fruire dei contenuti dell'Abbonamento con le modalità e i limiti propri del Servizio. Fatte
salve le
operazioni di archiviazione e condivisione consentite dalle apposite funzionalità del Servizio, qualsiasi
attività di
riproduzione, pubblica esecuzione, comunicazione a terzi, messa a disposizione, diffusione, modifica ed
elaborazione dei
contenuti è espressamente vietata.
8.3 La violazione degli obblighi stabiliti nel presente articolo conferisce al Fornitore il diritto di
risolvere
immediatamente il contratto ai sensi dell'articolo 1456 del codice civile, fatto salvo il risarcimento dei
danni.
9. Manleva
9.1 L'Utente si impegna a manlevare e tenere indenne il Fornitore contro qualsiasi costo – inclusi gli
onorari degli
avvocati, spesa o danno addebitato al Fornitore o in cui il Fornitore dovesse comunque incorrere in
conseguenza di usi
impropri del Servizio da parte dell'Utente o per la violazione da parte di quest'ultimo di obblighi
derivanti dalla
legge ovvero dai presenti termini d'uso.
10. Limitazione di responsabilità
10.1 Il Fornitore è impegnato a fornire un Servizio con contenuti professionali e di alta qualità; tuttavia,
il
Fornitore non garantisce all'Utente che i contenuti siano sempre privi di errori o imprecisioni; per tale
motivo,
l'Utente è l'unico responsabile dell'uso dei contenuti e delle informazioni veicolate attraverso di
essi.
10.2 L'Utente riconosce e accetta che, data la natura del Servizio e come da prassi nel settore dei servizi
della
società dell'informazione, il Fornitore potrà effettuare interventi periodici sui propri sistemi per
garantire o
migliorare l'efficienza e la sicurezza del Servizio; tali interventi potrebbero comportare il rallentamento
o
l'interruzione del Servizio. Il Fornitore si impegna a contenere i periodi di interruzione o rallentamento
nel minore
tempo possibile e nelle fasce orarie in cui generalmente vi è minore disagio per gli Utenti. Ove
l'interruzione del
Servizio si protragga per oltre 24 ore, l'Utente avrà diritto a un'estensione dell'Abbonamento per un numero
di giorni
pari a quello dell'interruzione; in tali casi, l'Utente riconosce che l'estensione dell'Abbonamento è
l'unico rimedio in
suo favore, con la conseguente rinunzia a far valere qualsivoglia altra pretesa nei confronti del
Fornitore.
10.3 L'Utente riconosce e accetta che nessuna responsabilità è imputabile al Fornitore:
- per disservizi dell'Abbonamento derivanti da malfunzionamenti di reti elettriche e telefoniche ovvero di
ulteriori
servizi gestiti da terze parti che esulano del tutto dalla sfera di controllo e responsabilità del Fornitore
(per
esempio, disservizi della banca dell'Utente, etc...);
- per la mancata pubblicazione di contenuti editoriali che derivi da cause di forza maggiore.
10.4 In tutti gli altri casi, l'Utente riconosce che la responsabilità del Fornitore in forza del contratto
è limitata
alle sole ipotesi di dolo o colpa grave.
10.5 Ai fini dell'accertamento di eventuali disservizi, l'Utente accetta che faranno fede le risultanze dei
sistemi
informatici del Fornitore.
11. Modifica dei termini d'uso
11.1 L'Abbonamento è disciplinato dai termini d'uso approvati al momento dell'acquisto.
11.2 Durante il periodo di validità del contratto, il Fornitore si riserva di modificare i termini della
fornitura per
giustificati motivi connessi alla necessità di adeguarsi a modifiche normative o obblighi di legge, alle
mutate
condizioni del mercato di riferimento ovvero all'attuazione di piani aziendali con ricadute sull'offerta dei
contenuti.
11.3 I nuovi termini d'uso saranno comunicati all'Utente con un preavviso di almeno 15 giorni rispetto alla
scadenza del
periodo di fatturazione in corso ed entreranno in vigore a partire dall'inizio del periodo di fatturazione
successivo.
Se l'Utente non è d'accordo con i nuovi termini d'uso, può esercitare la disdetta secondo quanto previsto al
precedente
articolo 3.
11.4 Ove la modifica dei termini d'uso sia connessa alla necessità di adeguarsi a un obbligo di legge, i
nuovi termini
d'uso potranno entrare in vigore immediatamente al momento della comunicazione; resta inteso che, solo in
tale ipotesi,
l'Utente potrà recedere dal contratto entro i successivi 30 giorni, con il conseguente diritto ad ottenere
un rimborso
proporzionale al periodo di abbonamento non goduto.
12. Trattamento dei dati personali
12.1 In conformità a quanto previsto dal Regolamento 2016/679 UE e dal Codice della privacy (decreto
legislativo 30
giugno 2003, n. 196), i dati personali degli Utenti saranno trattati per le finalità e in forza delle basi
giuridiche
indicate nella privacy policy messa a disposizione dell'Utente in sede di registrazione e acquisto.
12.2 Accettando i presenti termini di utilizzo, l'Utente conferma di aver preso visione della privacy policy
messa a
disposizione dal Fornitore e di averne conservato copia su supporto durevole.
12.3 Il Fornitore si riserva di modificare in qualsiasi momento la propria privacy policy nel rispetto dei
diritti degli
Utenti, dandone notizia a questi ultimi con mezzi adeguati e proporzionati allo scopo.
13. Servizio clienti
13.1 Per informazioni sul Servizio e per qualsiasi problematica connessa con la fruizione dello stesso,
l'Utente può
contattare il Fornitore attraverso i seguenti recapiti: help@newslist.it
14. Legge applicabile e foro competente
14.1 Il contratto tra il Fornitore e l'Utente è regolato dal diritto italiano.
14.2 Ove l'Utente sia qualificabile come consumatore, per le controversie comunque connesse con la
formazione,
esecuzione, interpretazione e cessazione del contratto, sarà competente il giudice del luogo di residenza o
domicilio
del consumatore, se ubicato in Italia.